{"id":11533,"date":"2026-07-24T12:17:00","date_gmt":"2026-07-24T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/?page_id=11533"},"modified":"2026-07-24T14:58:36","modified_gmt":"2026-07-24T13:58:36","slug":"ouidah-hosts-the-regional-workshop-on-causal-chain-analysis-of-the-riwe-mono-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/english\/ouidah-hosts-the-regional-workshop-on-causal-chain-analysis-of-the-riwe-mono-project\/","title":{"rendered":"Ouidah accueille l\u2019atelier r\u00e9gional d\u2019analyse de la cha\u00eene causale du projet IREE-Mono"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-f1407aa8 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE.jpg\" alt=\"\" class=\"uag-image-11534\" width=\"750\" height=\"563\" title=\"Ouidah_IREE\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Ouidah, B\u00e9nin, le 23 juillet 2026<\/strong> \u2013 Les parties prenantes impliqu\u00e9es dans la gestion des ressources en eau du bassin transfrontalier du fleuve Mono se sont r\u00e9unies les <strong>23 et 24 juillet 2026<\/strong> \u00e0 Ouidah \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019<strong>atelier r\u00e9gional sur l\u2019analyse des cha\u00eenes causales<\/strong> du projet <em>Initiative r\u00e9gionale pour l\u2019eau et l\u2019environnement dans le bassin transfrontalier du fleuve Mono (RIWE-Mono)<\/em>.\n\nTraduit avec DeepL.com (version gratuite)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Organis\u00e9 par l\u2019<strong>Observatoire du Sahara et du Sahel (OSS)<\/strong> en \u00e9troite collaboration avec l\u2019<strong>Autorit\u00e9 du bassin du Mono (ABM)<\/strong>, l\u2019Unit\u00e9 de gestion du projet et le <strong>Partenariat mondial pour l\u2019eau \u2013 Afrique de l\u2019Ouest (GWP-AO)<\/strong>, cet atelier marque une \u00e9tape majeure dans le processus d\u2019\u00e9laboration de l\u2019<strong>Analyse diagnostique transfrontali\u00e8re (ADT)<\/strong> du bassin du Mono.\n\nTraduit avec DeepL.com (version gratuite)<\/p>\n\n\n\n<p>Le bassin du fleuve Mono joue un r\u00f4le strat\u00e9gique pour le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique des populations du B\u00e9nin et du Togo. Toutefois, il fait face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis, notamment la d\u00e9gradation des ressources naturelles, les effets du changement climatique, les pressions d\u00e9mographiques croissantes ainsi que les enjeux li\u00e9s \u00e0 la gouvernance de l\u2019eau et des \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">L'atelier a r\u00e9uni pr\u00e8s de <strong>35 participants<\/strong>, parmi lesquels des repr\u00e9sentants d'institutions nationales, des experts sectoriels, des organisations partenaires r\u00e9gionales et des points focaux du <strong>Fonds pour l'environnement mondial (FEM)<\/strong>. Les discussions ont port\u00e9 sur des rapports th\u00e9matiques traitant des aspects socio-\u00e9conomiques, de l'environnement, du changement climatique et de la gouvernance, ainsi que sur l'identification et la validation des enjeux transfrontaliers prioritaires dans le bassin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Les participants ont \u00e9galement analys\u00e9 les cha\u00eenes causales li\u00e9es \u00e0 ces enjeux afin d\u2019identifier les causes imm\u00e9diates, sous-jacentes et profondes qui affectent les ressources en eau et les \u00e9cosyst\u00e8mes du bassin. Les r\u00e9sultats attendus contribueront \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un <strong>Programme d\u2019action strat\u00e9gique (PAS)<\/strong> fond\u00e9 sur un consensus r\u00e9gional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Le projet RIWE-Mono a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par le <strong>MBA<\/strong>, en partenariat avec l'<strong>UICN<\/strong>, le <strong>GWP-AO<\/strong> et l'<strong>OSS<\/strong>, avec le soutien des \u00c9tats concern\u00e9s et un financement du <strong>FEM<\/strong>. Son objectif est de promouvoir des pratiques durables en mati\u00e8re d'eau, d'\u00e9cosyst\u00e8mes et d'adaptation au changement climatique, afin de garantir des services durables tant pour les populations que pour la nature dans le bassin du fleuve Mono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00c0 l'occasion de cet atelier r\u00e9gional, les partenaires r\u00e9affirment leur engagement en faveur d'une <strong>gestion concert\u00e9e, r\u00e9siliente et durable des ressources naturelles communes<\/strong>, au profit des g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ouidah, Benin, 23 July 2026 \u2013 Stakeholders in water resource management of the transboundary Mono River Basin convened on 23\u201324 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[11,32,100,35],"class_list":["post-11533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english","tag-climate","tag-ecosystems","tag-mono-basin","tag-transboundary"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:1;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_lock":["1784901523:8"],"_edit_last":["8"],"pts_original_type":["page"],"pts_previous_type":["page"],"_thumbnail_id":["11534"],"sidebar_content":[""],"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"old_url":[""],"_old_url":["field_69d4d472acab2"],"last_date":[""],"_last_date":["field_69d4d498acab3"],"event_start":[""],"_event_start":["field_69d4d4c4acab4"],"event_end":[""],"_event_end":["field_69d4d4dcacab5"],"scrape_id":[""],"_scrape_id":["field_69d4d4ebacab6"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2259:\".uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-default figure img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure figcaption{font-style: normal;align-self: center;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay figure img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{opacity: 0.2;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner{left: 15px;right: 15px;top: 15px;bottom: 15px;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-heading{font-style: normal;color: #fff;opacity: 1;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-heading a{color: #fff;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-caption{opacity: 0;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__color-wrapper{opacity: 1;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-separator{width: 30%;border-top-width: 2px;border-top-color: #fff;opacity: 0;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure img{width: px;height: auto;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-caption{opacity: 1;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure:hover .wp-block-uagb-image--layout-overlay__inner .uagb-image-separator{opacity: 1;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-default figure:hover img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image--layout-overlay figure:hover img{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure img{width: px;height: auto;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-f1407aa8.wp-block-uagb-image .wp-block-uagb-image__figure img{width: px;height: auto;}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:14:{i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:11:\"core\/search\";i:3;s:10:\"core\/group\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:20:\"core\/latest-comments\";i:6;s:9:\"core\/list\";i:7;s:14:\"core\/list-item\";i:8;s:19:\"rank-math\/toc-block\";i:9;s:14:\"core\/accordion\";i:10;s:19:\"core\/accordion-item\";i:11;s:22:\"core\/accordion-heading\";i:12;s:20:\"core\/accordion-panel\";i:13;s:10:\"core\/image\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1784901516\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"],"iawp_total_views":["1"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE.jpg",750,563,false],"thumbnail":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE.jpg",750,563,false],"large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE.jpg",750,563,false],"1536x1536":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE.jpg",750,563,false],"2048x2048":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE.jpg",750,563,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Ouidah_IREE-16x12.jpg",16,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"sidicoulibaly","author_link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/author\/sidicoulibaly\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ouidah, Benin, 23 July 2026 \u2013 Stakeholders in water resource management of the transboundary Mono River Basin convened on 23\u201324 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11533"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11537,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11533\/revisions\/11537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/afrique-ouest\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}