{"id":3136,"date":"2021-02-09T00:00:00","date_gmt":"2021-02-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/news\/analisis-de-genero-una-herramienta-para-transformar-la-gestion-de-los-recursos-hidricos\/"},"modified":"2026-04-24T08:56:14","modified_gmt":"2026-04-24T07:56:14","slug":"analisis-de-genero-una-herramienta-para-transformar-la-gestion-de-los-recursos-hidricos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/archive\/analisis-de-genero-una-herramienta-para-transformar-la-gestion-de-los-recursos-hidricos\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis de g\u00e9nero: una herramienta para transformar la gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos"},"content":{"rendered":"\n

Liza Debevec<\/strong> inici\u00f3 su serie de conversaciones explorando el papel del liderazgo y el compromiso institucional, que representan el \u00c1rea de acci\u00f3n 1<\/a> del documento de Acci\u00f3n de G\u00e9nero de GWP. Ahora pasa al \u00c1rea de Acci\u00f3n 2, que establece que el an\u00e1lisis de calidad es necesario para garantizar que se maximice la igualdad.<\/p>\n

Perspectiva regional<\/h3>\n

Fabiola T\u00e1bora<\/strong> es la Secretaria Ejecutiva de GWP Centroam\u00e9rica. En colaboraci\u00f3n con GWP Sudam\u00e9rica, se est\u00e1 elaborando un estudio con alcance en ambas regiones sobre g\u00e9nero, que est\u00e1 por concluirse.<\/p>\n

T\u00e1bora, menciona que las dos regiones de GWP decidieron realizar el estudio porque est\u00e1n conscientes de la necesidad de fortalecer el enfoque regional de g\u00e9nero en la gesti\u00f3n del agua a nivel de pol\u00edticas. El a\u00f1o pasado, su participaci\u00f3n en la medici\u00f3n mundial de GWP sobre el progreso del Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 6<\/a>, espec\u00edficamente en el indicador ODS 6.5.1, que mide el grado de implementaci\u00f3n de la Gesti\u00f3n Integrada de los Recursos H\u00eddricos (GIRH), evidenci\u00f3 la falta de informaci\u00f3n sobre el estado de la inclusi\u00f3n de g\u00e9nero a nivel de pol\u00edticas de agua o cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

\u201cEste tema es parte de una de las preguntas incluidas en el cuestionario; se pregunta espec\u00edficamente c\u00f3mo se incluye el g\u00e9nero en la gesti\u00f3n del agua a nivel de pol\u00edticas. Result\u00f3 que los pa\u00edses no estaban al tanto de la situaci\u00f3n – si est\u00e1 incluido o no – entonces, las respuestas fueron en base a percepciones; lo que los participantes de las consultas pensaban. Debido a esto, se volvi\u00f3 importante hacer un estudio que pudiera esclarecer el estado del g\u00e9nero a nivel de pol\u00edticas. Quer\u00edamos saber eso para los recursos h\u00eddricos, pero tambi\u00e9n vincularlo a la agenda del cambio clim\u00e1tico\u201d.<\/p>\n

Perspectiva global<\/h3>\n

Colin Herron<\/strong> trabaja en el Secretariado Global de GWP como Coordinador Global de Soluciones H\u00eddricas para los ODS. Est\u00e1 involucrado en un an\u00e1lisis de g\u00e9nero a nivel global, titulado \u201cComprender y promover respuestas sensibles al g\u00e9nero para la Gesti\u00f3n Integrada de los Recursos H\u00eddricos, en l\u00ednea con el indicador 6.5.1 de los ODS\u201d.<\/p>\n

\u201cHubo una fuerza impulsora similar detr\u00e1s de nuestros esfuerzos, mi punto de partida tambi\u00e9n fueron las consultas sobre el ODS 6.5.1. Se incluyeron treinta y tres preguntas en el cuestionario, preguntas que los pa\u00edses evaluaron para obtener un \u201ccontrol de temperatura\u201d en cada uno de los aspectos de la GIRH. Una de las preguntas fue sobre g\u00e9nero y su integraci\u00f3n en las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas sobre el agua. Lo interesante es que en 2017 y 2018, cuando se estableci\u00f3 la l\u00ednea base de este indicador, muchos pa\u00edses pusieron “no aplicable” en sus respuestas, y nos preguntamos por qu\u00e9. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda no ser el g\u00e9nero un tema en sus estrategias de gesti\u00f3n del agua? Cuando profundizamos en ello, entendimos que, en muchos pa\u00edses, esto se abord\u00f3 a nivel constitucional o en marcos nacionales generales, pero no espec\u00edficamente al agua\u201d.<\/p>\n

Herron dice que, si bien algunos de los pa\u00edses est\u00e1n avanzados en t\u00e9rminos de sus estrategias de transversalizaci\u00f3n de g\u00e9nero, muchos otros no parec\u00edan estar indagando este tema, lo que hizo que su equipo identific\u00f3 la necesidad de profundizar para visibilizar buenos ejemplos. \u201cMuchos pa\u00edses se\u00f1alaron que no est\u00e1n necesariamente donde les gustar\u00eda estar y buscaron orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo mejorar. Y ah\u00ed es donde interviene GWP: el papel de GWP es ayudar a los pa\u00edses a mejorar la gesti\u00f3n de sus recursos h\u00eddricos”.<\/p>\n

Los resultados<\/h3>\n

\u201cUno de los resultados del an\u00e1lisis es que el g\u00e9nero est\u00e1 incluido a nivel de pol\u00edticas, pero principalmente en las que se refieren al cambio clim\u00e1tico, debido a que los marcos internacionales obligan a los pa\u00edses a trabajar en \u00e9l\u201d, dice T\u00e1bora sobre el estudio regional.<\/p>\n

Ella piensa que el financiamiento es una raz\u00f3n para ello: \u201cPor ejemplo, si desea recaudar fondos o preparar propuestas de proyectos para el Fondo Verde para el Clima, debe incluir temas de g\u00e9nero. Este ha sido uno de los principales impulsos para que los gobiernos comiencen a trabajar en dicho tema. Pero cuando se trata de recursos h\u00eddricos, esto realmente no se refleja ni se incluye”.<\/p>\n

Y aunque la mayor\u00eda de los pa\u00edses tienen pol\u00edticas de g\u00e9nero que incluyen tanto el agua como el cambio clim\u00e1tico, T\u00e1bora dice que el g\u00e9nero no se refleja necesariamente en las pol\u00edticas de recursos h\u00eddricos. “No se ve. Entonces, necesitamos conectar las agendas. Necesitamos asegurarnos de no trabajar en silos, no queremos los ODS de un lado, el agua del otro lado y el cambio clim\u00e1tico del otro lado “.<\/p>\n

En el estudio global, GWP contrat\u00f3 a un grupo de consultoras que analizaron las diferentes respuestas de los pa\u00edses y las diferentes agrupaciones de pa\u00edses, desde aquellos que respondieron ‘no se aplica’ hasta los que dieron una puntuaci\u00f3n entre cero y 100. Esto se utiliz\u00f3 como punto de partida para comprender c\u00f3mo un pa\u00eds se ubica en cualquier de estos puntajes, y analizar y proponer las palancas que le permitan avanzar en sus estrategias de transversalizaci\u00f3n de g\u00e9nero.<\/p>\n

\u201cY est\u00e1 claro que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de tener un marco de pol\u00edtica nacional amplio para el g\u00e9nero. Eso es bueno para comenzar, pero tambi\u00e9n se necesitan acciones y pol\u00edticas espec\u00edficas que se basen en la comunidad del agua\u201d, dice Herron.<\/p>\n

\u201cAl analizar el g\u00e9nero en un subconjunto de 23 pa\u00edses, hemos descubierto algunos resultados preliminares interesantes, pero, por supuesto, no existe una soluci\u00f3n de \u201ccopiar y pegar\u201d; no se puede decir que el pa\u00eds A tiene un mecanismo medular, as\u00ed que el pa\u00eds Z, por favor, int\u00e9ntelo. Pero vemos que existen oportunidades para la polinizaci\u00f3n cruzada, que buscaremos fomentar\u201d, dice Herron.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 sigue?<\/h3>\n

Herron dice que el estudio global conducir\u00e1 a un taller con los puntos focales de los pa\u00edses que participaron en el estudio, y un seminario web para cualquier persona interesada: \u201cPara profundizar un poco m\u00e1s y ver si hay ganas de continuar el aprendizaje compartido.”<\/p>\n

Sin embargo, Herron dice que se espera m\u00e1s del estudio: \u201cRealmente quiero usarlo como un trampol\u00edn para ir m\u00e1s all\u00e1 en el cambio de aspectos que actualmente inhiben el progreso en la transversalizaci\u00f3n de g\u00e9nero. Me encantar\u00eda identificar pa\u00edses que quieran trabajar en esto, al m\u00e1s alto nivel posible, idealmente incluso a nivel de jefes de estado”.<\/p>\n

T\u00e1bora espera que el estudio regional ayude a romper barreras: \u201cUno de los pr\u00f3ximos pasos es compartir los resultados, porque hay diferencias entre los pa\u00edses involucrados. Esta es una oportunidad para aprender, identificar las lecciones aprendidas y realizar una polinizaci\u00f3n cruzada. Esto tambi\u00e9n podr\u00eda ayudarnos a descubrir c\u00f3mo brindar apoyo espec\u00edfico, tal vez en un pa\u00eds piloto, para asegurarnos de que las diferentes agendas (ODS, clima y agua) est\u00e9n conectadas y no funcionen como silos\u201d.<\/p>\n

Herron agrega: \u201cUna de mis grandes aspiraciones ser\u00eda apoyar un pa\u00eds donde se pueda ver el antes y el despu\u00e9s del enfoque transformador de g\u00e9nero y ver c\u00f3mo ha mejorado la gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos en el pa\u00eds durante un largo tiempo. Esto requiere visi\u00f3n y apoyo pol\u00edtico a largo plazo, pero si pudi\u00e9ramos hacer eso, creo que el llamado para la atenci\u00f3n de muchos otros pa\u00edses ser\u00eda mucho m\u00e1s fuerte\u201d.<\/p>\n

Para las 2 \u00c1reas de Acci\u00f3n restantes, Liza Debevec hablar\u00e1 con expertos en otras regiones de GWP sobre la participaci\u00f3n significativa e inclusiva en la toma de decisiones y las asociaciones, y el acceso igualitario y el control de los recursos. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre todo esto, puede comunicarse con ella en liza.debevec@gwp.org.<\/em><\/p>\n

*Traducido al espa\u00f1ol por GWP Centroam\u00e9rica > vea el art\u00edculo original en ingl\u00e9s<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una serie de conversaciones interregionales, Liza Debevec, la experta en inclusi\u00f3n social y g\u00e9nero de GWP, est\u00e1 investigando qu\u00e9 puede hacer GWP como instituci\u00f3n para aplicar la igualdad de g\u00e9nero y la inclusi\u00f3n social en su trabajo. El documento de Acci\u00f3n de G\u00e9nero de GWP, publicado en 2017, incluye 4 \u00e1reas de acci\u00f3n que se han identificado como clave para avanzar; este mes, habl\u00f3 con Colin Herron y Fabiola T\u00e1bora sobre el \u00c1rea de Acci\u00f3n 2: an\u00e1lisis de g\u00e9nero e inclusi\u00f3n que impulsa el cambio. Ambos est\u00e1n coordinando an\u00e1lisis complementarios sobre g\u00e9nero en sus respectivas \u00e1reas de especializaci\u00f3n – global y regional (Centroam\u00e9rica) – y comparten sus ideas sobre c\u00f3mo utilizar los hallazgos para transformar la gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos a trav\u00e9s de la transversalizaci\u00f3n de g\u00e9nero.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[81,82],"class_list":["post-3136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-centroamerica","tag-spanish"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"sidebar_content":["

\n
\n
\n

INFORMACI\u00d3N RELACIONADA<\/h1>\n <\/div>\n
\n