{"id":3434,"date":"2013-07-10T00:00:00","date_gmt":"2013-07-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/news\/foro-gestion-de-cuencas-transfronterizas-en-centroamerica\/"},"modified":"2026-04-24T08:56:47","modified_gmt":"2026-04-24T07:56:47","slug":"foro-gestion-de-cuencas-transfronterizas-en-centroamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/archive\/foro-gestion-de-cuencas-transfronterizas-en-centroamerica\/","title":{"rendered":"Foro Gesti\u00f3n de Cuencas Transfronterizas en Centroam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"\n<p>El 2013 ha sido designado por las Naciones Unidas como el <a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/es\/GWP-Centroamerica\/EN_ACCION\/NOTICIAS\/Ano-Internacional-de-Cooperacion\/\">A\u00f1o Internacional de Cooperaci\u00f3n en la Esfera del Agua<\/a>, <em> &#8220;hay 276 cuencas internacionales, que cubren alrededor del 46% de la superficie terrestre del planeta, albergan a un 40% de poblaci\u00f3n mundial en 148 pa\u00edses y representan aproximadamente el 60% del caudal de los r\u00edos mundial&#8221;<\/em>. En Centroam\u00e9rica hay 23 cuencas compartidas que cubren un 36.9% del territorio centroamericano; y aunque hay buenas experiencias en la gesti\u00f3n compartida en la regi\u00f3n, todav\u00eda hay mucho por hacer.<\/p>\n<p>Para contribuir al dialogo regional sobre las aguas transfronterizas, y en el contexto del A\u00f1o Internacional de Cooperaci\u00f3n en la Esfera del Agua, GWP Centroam\u00e9rica organiz\u00f3 el <strong>Foro Gesti\u00f3n de Cuencas Transfronterizas en Centroam\u00e9rica<\/strong>, con la participaci\u00f3n de m\u00e1s de 50 personas y con expertos regionales y nacionales.<\/p>\n<p>El evento fue inaugurado por Jeanette de Noack, presidenta de GWP Guatemala; Carlos Ra\u00fal Morales, Viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala; Sergio Ra\u00fal Ruano, Viceministro de Recursos Naturales, MARN; y Nabil Kawas, presidente pro-tempore de GWP Centroam\u00e9rica.<\/p>\n<p>El foro inici\u00f3 con la presentaci\u00f3n del Viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, qui\u00e9n expuso sobre la pol\u00edtica de Estado en materia de cursos de aguas internacionales, adem\u00e1s, se habl\u00f3 sobre la importancia de la GIRH, los desaf\u00edos y avances en la regi\u00f3n, y la importancia de la los sistemas de informaci\u00f3n h\u00eddrometeorol\u00f3gica, en el contexto de las cuencas transfronterizas.<\/p>\n<p>Hubieron dos presentaciones sobre temas legales, en espec\u00edfico, una sobre los principios generales de la legislaci\u00f3n de aguas internacionales y una sobre la Convenci\u00f3n de la ONU sobre Usos No Navegables de Cursos de Agua Internacionales.<\/p>\n<p>En la tarde, hubo un espacio en donde Gabriela Grau, <em>Senior Network Officer<\/em> para Latinoam\u00e9rica, expuso sobre el programa de capacitaci\u00f3n sobre legislaci\u00f3n de aguas internacionales en Am\u00e9rica Latina, que est\u00e1 por iniciar en el 2014 en Bogot\u00e1, Colombia. Se organiz\u00f3 un panel de discusi\u00f3n en donde se compartieron experiencias de la regi\u00f3n en cuanto a la gesti\u00f3n de cuencas transfronterizas, entre ellos la experiencia de los territorios de la Mancomunidad Trinacional Fronteriza Rio Lempa, la cuenca del r\u00edo Goascor\u00e1n, la cuenca del r\u00edo Sixaola, y el Proyecto Mi Cuenca. <a href=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-cam_files\/agenda-foro-fin.docx\">Baje el programa del foro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GWP Centroam\u00e9rica organiz\u00f3 el &#8220;Foro Gesti\u00f3n de Cuencas Transfronterizas en Centroam\u00e9rica&#8221;, que se llev\u00f3 a cabo el 10 de julio en Ciudad Guatemala.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[81,82],"class_list":["post-3434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-centroamerica","tag-spanish"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"sidebar_content":["<div><div>\n<article class=\"c-module\">\n    <div class=\"c-module__header\">\n        <h1 class=\"c-module__heading\">Informaci\u00f3n relacionada<\/h1>\n    <\/div>\n    <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n<ul class=\"c-link-list\">\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.545234575525020.1073741835.134385219943293&amp;type=3\">Fotos del evento<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-cam_files\/agenda-foro-fin.docx\">Programa del foro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div>\n<article class=\"c-module\">\n    <div class=\"c-module__header\">\n        <h1 class=\"c-module__heading\">Presentaciones del evento<\/h1>\n    <\/div>\n    <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n<ul class=\"c-link-list c-link-list--expandable\">\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/poltica-de-estado-en-materia-de-cursos-de-aguas-internacionales\">Pol\u00edtica de estado en materia de cursos de aguas internacionales<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/la-importancia-de-la-girh-para-la-gestin-de-cuencas-transfronterizas\">Gesti\u00f3n de Cuencas Transfronterizas en Centroam\u00e9rica<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/las-cuencas-transfronterizas-en-centroamrica-desafos-y-avances\">Las cuencas transfronterizas en Centroam\u00e9rica: desaf\u00edos y avances<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/importancia-de-la-los-sistemas-de-informacin-hdrometeorolgica-para-la-gestin-de-cuencas-transfronterizas\">Importancia de la los sistemas de informaci\u00f3n h\u00eddrometeorol\u00f3gica para la gesti\u00f3n de cuencas transfronterizas<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/convencin-de-las-onu-sobre-usos-no-navegables-de-cursos-de-agua-internacionales\">Convenci\u00f3n de las ONU sobre Usos No Navegables de Cursos de Agua Internacionales<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n            <a href=\"#\" class=\"c-button c-button--stretch c-button--small\">Show all links<\/a>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div>\n<article class=\"c-module\">\n    <div class=\"c-module__header\">\n        <h1 class=\"c-module__heading\">Panel: Experiencias para la gesti\u00f3n de cuencas compartidas<\/h1>\n    <\/div>\n    <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n<ul class=\"c-link-list c-link-list--expandable\">\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/experiencia-del-ro-lempa-en-regin-trifinio\">Experiencia Trifinio<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/estudio-de-caso-ggbcg-gwp-goascoran-0713\">Experiencia r\u00edo Goascor\u00e1n<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/experiencia-ro-sixaola\">Experiencia r\u00edo Sixaola<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/gwpcam\/experiencia-del-proyecto-mi-cuenca\">Experiencia Mi Cuenca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n            <a href=\"#\" class=\"c-button c-button--stretch c-button--small\">Show all links<\/a>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div><article class=\"c-module\">\n        <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n        <div class=\"s-cms-module-content\">\n            \n  <p>\n    <img style=\"margin: 5px; float: left;\" src=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-cam_images\/portada_manual_ii.jpg\" alt=\"Manual para la GIRH en Cuencas Transfronterizas, R\u00edos, Lagos y Aqu\u00edferos\" width=\"70\" height=\"102\">\n    <a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/gwp-in-action\/News-and-Activities\/New-Handbook-for-Integrated-Water-Resources-Management-in-the-Basins-of-Transboundary-Rivers-Lakes-and-Aquifers\/\">Manual para la GIRH en Cuencas Transfronterizas, R\u00edos, Lagos y Aqu\u00edferos.<\/a> Este documento tiene como objetivo proporcionar consejos pr\u00e1cticos para mejorar la gobernanza de los recursos de agua dulce en el contexto de los recursos h\u00eddricos compartidos entre los pa\u00edses.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><\/div>"],"_old_url":["field_69d4d472acab2"],"old_url":["https:\/\/www.gwp.org\/es\/GWP-Centroamerica\/EN_ACCION\/NOTICIAS\/Foro-Gestion-de-Cuencas-Transfronterizas-en-CAM\/"],"_last_date":["field_69d4d498acab3"],"last_date":["01\/08\/2013"],"_event_start":["field_69d4d4c4acab4"],"event_start":[""],"_event_end":["field_69d4d4dcacab5"],"event_end":[""],"_scrape_id":["field_69d4d4ebacab6"],"scrape_id":["02-GWP-Spanish-Central-America"],"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["4722"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:14:{i:0;s:13:\"core\/freeform\";i:1;s:11:\"core\/search\";i:2;s:10:\"core\/group\";i:3;s:12:\"core\/heading\";i:4;s:20:\"core\/latest-comments\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:19:\"rank-math\/toc-block\";i:8;s:14:\"core\/accordion\";i:9;s:19:\"core\/accordion-item\";i:10;s:22:\"core\/accordion-heading\";i:11;s:20:\"core\/accordion-panel\";i:12;s:14:\"core\/paragraph\";i:13;s:10:\"core\/image\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1779305747\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt.jpg",394,262,false],"thumbnail":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt-300x199.jpg",300,199,true],"medium_large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt.jpg",394,262,false],"large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt.jpg",394,262,false],"1536x1536":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt.jpg",394,262,false],"2048x2048":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/04\/hd_forocuencas_gt.jpg",394,262,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"satsiriwinberg@gmail.com","author_link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/author\/satsiriwinberggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"GWP Centroam\u00e9rica organiz\u00f3 el \"Foro Gesti\u00f3n de Cuencas Transfronterizas en Centroam\u00e9rica\", que se llev\u00f3 a cabo el 10 de julio en Ciudad Guatemala.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4114,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions\/4114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/centroamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}