{"id":1757,"date":"2021-04-27T00:00:00","date_gmt":"2021-04-26T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/dialogo-de-mujeres-del-agua-de-habla-hispana\/"},"modified":"2026-05-08T15:46:13","modified_gmt":"2026-05-08T14:46:13","slug":"dialogo-de-mujeres-del-agua-de-habla-hispana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/dialogo-de-mujeres-del-agua-de-habla-hispana\/","title":{"rendered":"Di\u00e1logo de mujeres del agua de habla hispana"},"content":{"rendered":"\n<p>En esta una reuni\u00f3n virtual m\u00e1s de 25 colegas de pa\u00edses de habla hispana intercambiaron opiniones sobre las oportunidades y desaf\u00edos de ser una mujer que trabaja en temas de agua. El grupo bien diverso, uni\u00f3 a profesionales de generaci\u00f3n de pol\u00edticas, docentes, estudiantes avanzadas y l\u00edderes de comunidades rurales escucharon los grandes y diversos desaf\u00edos que enfrentan a diario.<\/p>\n<p>No falt\u00f3 un emocionante homenaje a una mujer del agua argentina:&nbsp; La&nbsp;Ing. Iris Josch, quien fuera durante&nbsp;18 a\u00f1os Directora Nacional de Proyectos y Obras H\u00eddricas y profesora Titular de Hidr\u00e1ulica Fluvial en la Universidad Nacional de La Plata,&nbsp;ejecutando m\u00e1s de 350 obras. Por esto, recibi\u00f3 el IHE Delft Alumni Award 2015.Falleci\u00f3 a finales de enero de este a\u00f1o. Nos comparti\u00f3 Ing. Ana Mugetti.<\/p>\n<p>Reunidas en grupos peque\u00f1os y luego compartiendo en plenaria, se visualiz\u00f3 las diferencias en las vivencias de acuerdo a la edad, el entorno, el ugar de trabajo y muchas otras cosas propias de cada mujer. Para comentar alguna de ellas: Una estudiante coment\u00f3 c\u00f3mo un profesor de su universidad no confiaba en las capacidades de una chica. Luego, sus experiencias cambiaron en una Universidad europea, donde en lugar de ser una excepci\u00f3n, hab\u00eda m\u00e1s mujeres que hombres. Una destacada t\u00e9cnica argentina, generadora de pol\u00edticas comentaba lo complejo que resulta incluir en los documentos temas de g\u00e9nero, y que luego de todas maneras en la pr\u00e1ctica no se visualiza. De una mujer lidereza de un grupo de mujeres rurales de Ecuador nos transmit\u00eda que ellas son las que se encargan de todo lo referente a la procura y uso del agua, lugar donde hay escasez. Pero cuando viene alguna autoridad local a prorcurar organizar las necesidades, solo citan a los hombres, sus esposos y deben luego obedecer lineamientos que no son los apropiados,&nbsp;<\/p>\n<p>Sof\u00eda Solana, a cargo de la coordinaci\u00f3n comenta: &#8220;<em>Fue una jornada de compartir entre mujeres con experiencias y contextos muy diversos, quienes trabajan en temas de agua en Latinoam\u00e9rica y Espa\u00f1a. El consenso general entre quienes participaron es que podemos ganar mucho haciendo parte de una plataforma que conecte de las diferentes experiencias de trabajar con agua.&nbsp;<\/em>En general, parece haber inter\u00e9s en los siguientes temas:<\/p>\n<section class=\"c-article__body s-cms-content\">\n<div class=\"epi-editContainer\" data-epi-property-name=\"MainBody\" data-epi-use-mvc=\"True\">\n<p>-Usar la red como espacio de conexi\u00f3n y creaci\u00f3n de v\u00ednculos. Opciones que contaron con el inter\u00e9s general fueron las mentor\u00edas y la creaci\u00f3n de grupo de WhatsApp.<br>-Crear espacios de colaboraci\u00f3n y resoluci\u00f3n de conflictos. Mejorar la comunicaci\u00f3n entre distintos sectores trabajando en temas de agua.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;-Compartir experiencias y habilidades a trav\u00e9s de jornadas de ense\u00f1anza y seminarios.&nbsp; &nbsp; &nbsp; -Agregar una secci\u00f3n en espa\u00f1ol en el bolet\u00edn y en la p\u00e1gina web.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"epi-editContainer\" data-epi-property-name=\"MainBody\" data-epi-use-mvc=\"True\"><strong>Siguientes pasos<\/strong><\/div>\n<div class=\"epi-editContainer\" data-epi-property-name=\"MainBody\" data-epi-use-mvc=\"True\">\n<p>&#8211; Sof\u00eda Solano hace un llamado a tres voluntarias para reunirnos y crear el grupo de WhatsApp y organizar su coordinaci\u00f3n. Cualquier persona interesada puede responder.<br>Y&nbsp; organizar\u00e1 una sesi\u00f3n en un par de meses sobre colaboraci\u00f3n y resoluci\u00f3n de conflictos en temas de agua, que comunicaremos oportunamente<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GWP se asoci\u00f3 con Community of Women in Water (CWiW), una red global que busca apoyar a las mujeres que trabajan para resolver problemas relacionados con el agua y realiza su primer evento en espa\u00f1ol. <br>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o preguntas, comun\u00edquese con liza.debevec@gwp.org o pharr@cwiw.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agua, mujeres, y caf\u00e9 en espa\u00f1ol: Con mucho entusiasmo, mujeres del agua de los diferentes pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica se dieron cita en el primer di\u00e1logo convocado el pasado 8 de abril.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[67,4],"tags":[40,87,88],"class_list":["post-1757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-news","tag-gender","tag-spanish","tag-sudamerica"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"sidebar_content":[""],"_old_url":["field_69d4d472acab2"],"old_url":["https:\/\/www.gwp.org\/es\/GWP-Sud-America\/EN-ACCION\/GWP-en-las-noticias\/2021\/cafe-con-mujeres-del-agua22\/"],"_last_date":["field_69d4d498acab3"],"last_date":["27\/04\/2021"],"_event_start":["field_69d4d4c4acab4"],"event_start":[""],"_event_end":["field_69d4d4dcacab5"],"event_end":[""],"_scrape_id":["field_69d4d4ebacab6"],"scrape_id":["03-GWP-Spanish-South-America"],"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["2887"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["1"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff.png",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/ana-liberoff.png",1600,900,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"satsiriwinberg@gmail.com","author_link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/author\/satsiriwinberggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Agua, mujeres, y caf\u00e9 en espa\u00f1ol: Con mucho entusiasmo, mujeres del agua de los diferentes pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica se dieron cita en el primer di\u00e1logo convocado el pasado 8 de abril.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2360,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757\/revisions\/2360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}