{"id":1807,"date":"2020-09-01T00:00:00","date_gmt":"2020-08-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/curso-de-aguas-transfronterizas\/"},"modified":"2026-05-08T15:46:15","modified_gmt":"2026-05-08T14:46:15","slug":"curso-de-aguas-transfronterizas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/curso-de-aguas-transfronterizas\/","title":{"rendered":"Curso de aguas transfronterizas"},"content":{"rendered":"\n<h2>Sobre este curso<\/h2>\n<p>La escasez de agua dulce, el estr\u00e9s y las crisis h\u00eddricas est\u00e1n aumentando en todo el mundo. M\u00e1s de mil millones de personas viven en regiones con escasez de agua, y 3.500 millones de personas podr\u00edan experimentar escasez de agua para 2025. Estas presiones afectan de manera desproporcionada a las personas vulnerables y marginadas, incluidas las que viven en la pobreza. El aumento de los niveles de contaminaci\u00f3n acelera la crisis al reducir la disponibilidad de agua para uso humano y afectar la vida acu\u00e1tica en r\u00edos, lagos, acu\u00edferos y oc\u00e9anos.<\/p>\n<p>Las cuencas transfronterizas representan aproximadamente el 60% de los recursos de agua dulce y sirven a 2.800 millones de personas, que es el 42% de la poblaci\u00f3n mundial. El agua dulce y los ecosistemas transfronterizos compartidos complejos atraviesan una infinidad de necesidades sectoriales, temas y fronteras pol\u00edticas. Establecer objetivos de pol\u00edtica eficaces, junto con inversiones, significa trabajar en m\u00faltiples escalas con una variedad de partes interesadas p\u00fablicas y privadas en toda la cuenca, desde la fuente hasta el mar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>&nbsp;<\/h2>\n<h2>El MOOC<\/h2>\n<p>Este MOOC presenta m\u00faltiples facetas de la gobernanza para la seguridad del agua dulce transfronteriza, desde los mecanismos de financiaci\u00f3n hasta las habilidades de negociaci\u00f3n, al tiempo que enfatiza la urgencia del desarrollo sostenible y la cooperaci\u00f3n en muchos niveles.<\/p>\n<p>Se extiende desde los componentes y conceptos b\u00e1sicos, hasta el pensamiento avanzado sobre la gobernanza transfronteriza. Aplica la teor\u00eda a la pr\u00e1ctica a trav\u00e9s de ejemplos y estudios de casos.<\/p>\n<p>Los temas del MOOC se tratan en seis m\u00f3dulos, que van desde los fundamentos de la seguridad h\u00eddrica transfronteriza hasta el derecho internacional del agua, la diplomacia del agua, las negociaciones, las instituciones, las herramientas de gesti\u00f3n y las finanzas sostenibles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Los socios de la iniciativa<\/b><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/\">GWP<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/iwlearn.net\/\">GEF IW:Learn<\/a>&nbsp;produjeron el MOOC, y los m\u00f3dulos han sido coordinados por&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/\">GWP<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/inweh.unu.edu\/\">UNU-INWEH<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unece.org\/info\/ece-homepage.html\">UNECE<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.northumbria.ac.uk\/\">Northumbria University<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.siwi.org\/\">SIWI<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.siwi.org\/what-we-do\/international-centre-water-cooperation\/\">UNESCO International Centre for Water Cooperation<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.un-ihe.org\/\">IHE Delft<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thegef.org\/\">GEF<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/iwlearn.net\/\">IW:LEARN<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.undp.org\/\">UNDP<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unenvironment.org\/\">UN Environment<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/ioc-unesco.org\/\">UNESCO Intergovernmental Oceanographic Commission<\/a>.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 80 profesionales del agua de todo el mundo han aportado sus experiencias a conferencias y estudios de casos. Representan a las siguientes instituciones:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/\">Global Water Partnership (GWP)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/inweh.unu.edu\/\">United Nations University Institute for Water, Environment and Health (UNU-INWEH)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ox.ac.uk\/\">University of Oxford<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/iiasa.ac.at\/\">International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.uu.se\/en\/\">Uppsala University<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.genevawaterhub.org\/resource\/global-high-level-panel-water-and-peace-secretariat-0\">Global High-Level Panel on Water and Peace<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.eau-assainissement.gouv.sn\/\">Ministry of Water and Sanitation for the Government of Senegal<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mef.edu.tr\/en#gsc.tab=0\">MEF University<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thegef.org\/\">Global Environment Facility (GEF)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.siwi.org\/\">Stockholm International Water Institute (SIWI)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.siwi.org\/what-we-do\/international-centre-water-cooperation\/\">International Centre for Water Cooperation (ICWC)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/topics\/water-diplomacy_en\">Environment and Water Diplomacy, European External Action Service<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/sic.icwc-aral.uz\/\">Scientific Information Center of Interstate Commission for Water Coordination in Central Asia (SIC ICWC)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maji.go.tz\/?fbclid=IwAR0UInvvBXOPKHtAXpwJLgAnT94hW7Bbmq7HV7YH_SL1qkecZ-xPpf-pTPQ\">Ministry of Water of the United Republic of Tanzania<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/energyandwater.gov.lb\/\">Ministry of Energy and Water, Republic of Lebanon<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/oregonstate.edu\/\">Oregon State University<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.osce.org\/\">Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.northumbria.ac.uk\/\">Northumbria University<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/\">The World Bank<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.strath.ac.uk\/\">University of Strathclyde<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/sadc-gmi.org\/\">SADC Groundwater Management Institute<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.kentlaw.iit.edu\/\">Chicago Kent College of Law<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.genevawaterhub.org\/\">Geneva Water Hub<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/\">Externado University Colombia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.un-ihe.org\/\">IHE Delft Institute for Water Education<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.giz.de\/en\/html\/index.html\">GIZ<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/procenitelji.org.rs\/pocetna\/\">NUPS<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/mrcmekong.org\/\">Mekong River Commission (MRC)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.carecnet.org\/carec\/\">Regional Environmental Centre for Central Asia<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ecu.edu\/\">East Carolina University<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ucc.ie\/en\/\">University College Cork<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.undp.org\/content\/undp\/en\/home.html\">United Nations Development Programme (UNDP)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/icpdr.org\/main\/\">International Commission for the Protection of the Danube River (ICPDR)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/orasecom.org\/\">Orange\u2013Senqu River Commission (ORASECOM) Secretariat<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.uwc.ac.za\/Pages\/default.aspx\">University of the Western Cape<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/nilebasin.org\/\">Nile Basin Initiative<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.droughtmanagement.info\/\">The Integrated Drought Management Programme (IDMP)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-CEE\/\">Global Water Partnership Central and Eastern Europe<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/kura-river.org\/\">UNDP-GEF Kura II Project<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/themes\/water-security\/hydrology\/about-us\/national-committees\">UNESCO Intergovernmental Hydrological Programme (IHP)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oss-online.org\/en\">Sahara and Sahel Observatory (OSS)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-Mediterranean\/\">Global Water Partnership Mediterranean<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unece.org\/env\/water\/\">UNECE Water Convention<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.omvs.org\/\">Organization for the Development of the Senegal River (OMVS)<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oas.org\/en\/\">Organization of American States (OAS)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.africanwaterfacility.org\/en\/\">African Water Facility<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thegef.org\/topics\/gef-international-waters-learning-exchange-and-resource-network-iwlearn\">GEF International Waters Learning Exchange and Resource Network<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.abn.ne\/index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;lang=fr\">Niger Basin Authority<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lvbcom.org\/\">Lake Victoria Basin Commission Secretariat<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.undp.org\/content\/undp\/en\/home\/2030-agenda-for-sustainable-development\/planet\/environment-and-natural-capital\/global-environmental-finance.html\">UNDP-GEF<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Global Water Partnership, GEF IW: Learn (El Fondo para el Medio Ambiente Mundial) y socios han abierto un MOOC en ingl\u00e9s sobre &#8220;Gobernanza para la seguridad transfronteriza del agua dulce&#8221;. El objetivo es unir a los pa\u00edses que comparten los recursos de agua dulce, d\u00e1ndoles las habilidades para cooperar de modo que el recurso compartido se gestione de manera sostenible en beneficio de la poblaci\u00f3n de cada pa\u00eds. El MOOC a su propio ritmo est\u00e1 disponible en la plataforma SDG Academy, es gratuito y abierto a todos, pero est\u00e1 especialmente dise\u00f1ado para profesionales que gestionan y toman decisiones sobre aguas transfronterizas en ministerios y organizaciones de cuencas hidrogr\u00e1ficas, as\u00ed como para j\u00f3venes profesionales y futuros l\u00edderes en aguas transfronterizas, incluidos estudiantes de pregrado y posgrado.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2933,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[67,4],"tags":[87,44],"class_list":["post-1807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-news","tag-spanish","tag-transboundary"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"sidebar_content":["<div><div>\n<article class=\"c-module\">\n    <div class=\"c-module__header\">\n        <h1 class=\"c-module__heading\">INSCRIPCIONES<\/h1>\n    <\/div>\n    <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n<ul class=\"c-link-list\">\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/www.edx.org\/course\/governance-for-transboundary-freshwater-security\">INSCRIPCIONES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/article><\/div><\/div>"],"_old_url":["field_69d4d472acab2"],"old_url":["https:\/\/www.gwp.org\/es\/GWP-Sud-America\/EN-ACCION\/GWP-en-las-noticias\/2020\/aguas-transfronterizas-mooc\/"],"_last_date":["field_69d4d498acab3"],"last_date":["01\/09\/2020"],"_event_start":["field_69d4d4c4acab4"],"event_start":[""],"_event_end":["field_69d4d4dcacab5"],"event_end":[""],"_scrape_id":["field_69d4d4ebacab6"],"scrape_id":["03-GWP-Spanish-South-America"],"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["2933"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["1"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:14:{i:0;s:13:\"core\/freeform\";i:1;s:11:\"core\/search\";i:2;s:10:\"core\/group\";i:3;s:12:\"core\/heading\";i:4;s:20:\"core\/latest-comments\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:19:\"rank-math\/toc-block\";i:8;s:14:\"core\/accordion\";i:9;s:19:\"core\/accordion-item\";i:10;s:22:\"core\/accordion-heading\";i:11;s:20:\"core\/accordion-panel\";i:12;s:14:\"core\/paragraph\";i:13;s:10:\"core\/image\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778852956\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary.jpg",1600,800,false],"thumbnail":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary-300x150.jpg",300,150,true],"medium_large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary-768x384.jpg",768,384,true],"large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary-1024x512.jpg",1024,512,true],"1536x1536":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary-1536x768.jpg",1536,768,true],"2048x2048":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/mooc-transboundary.jpg",1600,800,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"satsiriwinberg@gmail.com","author_link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/author\/satsiriwinberggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Global Water Partnership, GEF IW: Learn (El Fondo para el Medio Ambiente Mundial) y socios han abierto un MOOC en ingl\u00e9s sobre \"Gobernanza para la seguridad transfronteriza del agua dulce\". El objetivo es unir a los pa\u00edses que comparten los recursos de agua dulce, d\u00e1ndoles las habilidades para cooperar de modo que el recurso compartido&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2410,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions\/2410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}