{"id":1910,"date":"2017-08-28T00:00:00","date_gmt":"2017-08-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/nueva-leccion-en-video-sobre-retenciones-de-agua-de-pequena-escala\/"},"modified":"2026-05-08T15:46:29","modified_gmt":"2026-05-08T14:46:29","slug":"nueva-leccion-en-video-sobre-retenciones-de-agua-de-pequena-escala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/nueva-leccion-en-video-sobre-retenciones-de-agua-de-pequena-escala\/","title":{"rendered":"Nueva lecci\u00f3n en video sobre Retenciones de Agua de Peque\u00f1a Escala"},"content":{"rendered":"\n<p>La<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=j5hg-0MOhK0\">&nbsp;lecci\u00f3n en video <\/a>&nbsp;es el producto de un proyecto de demostraci\u00f3n de tres a\u00f1os de duraci\u00f3n sobre Medidas de Retenci\u00f3nes Naturales de &nbsp;Agua de Peque\u00f1a Escala (NSWRM por sus siglas en ingl\u00e9s) que se implement\u00f3 en el marco del Programa de Gesti\u00f3n Integrada de Sequ\u00edas. El principal resultado del proyecto de demostraci\u00f3n fueron las <a href=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-cee_files\/idmp-cee\/idmp-nswrm-final-pdf-small.pdf\">Directrices sobre las medidas de retenci\u00f3nes naturales de &nbsp;agua de peque\u00f1a escala<\/a>, que combinan la mitigaci\u00f3n de la sequ\u00eda, la protecci\u00f3n contra las inundaciones y la conservaci\u00f3n de la biodiversidad.<\/p>\n<p>Durante el curso del proyecto de demostraci\u00f3n, expertos de los cuatro pa\u00edses involucrados identificaron la necesidad de crear una herramienta moderna y efectiva para proporcionar conocimiento sobre el NSWRM. La lecci\u00f3n en v\u00eddeo es una herramienta f\u00e1cil de acceder y atractiva para ofrecer contenido de curso que apoya la presencia social y cognitiva los cuales son componentes cr\u00edticos de una experiencia de aprendizaje exitosa. Ampliamente reconocido como un tipo de aprendizaje a distancia, las lecciones en v\u00eddeo tambi\u00e9n se pueden utilizar para la ense\u00f1anza en clase, al mismo tiempo dar la oportunidad para el auto-estudio.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPara qui\u00e9n es la lecci\u00f3n en l\u00ednea?<\/strong><\/p>\n<p>Esta lecci\u00f3n en video est\u00e1 dise\u00f1ada para todos aquellos que quieran entender el concepto de medidas de retenci\u00f3nes naturales &nbsp;de agua de peque\u00f1a escala (NSWRM) como parte de la gesti\u00f3n integrada de recursos h\u00eddricos (GIRH). Este curso est\u00e1 construyendo la capacidad para un futuro sostenible. Los estudiantes pueden actualizar sus habilidades en la gesti\u00f3n del agua, los profesionales se pueden enterar sobre las pr\u00e1cticas para la soluci\u00f3n de problemas comunes de gesti\u00f3n del agua y personas de diversos antecedentes disciplinarios pueden fortalecer su comprensi\u00f3n sobre los temas que trata el curso.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 son importantes las NSWRM?<\/strong><\/p>\n<p>Los cambios antropog\u00e9nicos, como la rectificaci\u00f3n de los r\u00edos o la disminuci\u00f3n de la capacidad de retenci\u00f3n de las cuencas hidrogr\u00e1ficas, provocan la p\u00e9rdida de tres funciones b\u00e1sicas de los cursos de agua: retenci\u00f3n de agua, capacidad de autolimpieza y mantenimiento de la biodiversidad y h\u00e1bitats. El enfoque de las&nbsp;Medidas de Retenciones de Agua de Peuqe\u00f1a Escala tiene como objetivo mejorar la capacidad de retenci\u00f3n natural de la cuenca y puede tener efectos positivos significativos en varios temas relacionados con el agua.<\/p>\n<p>Los diversos tipos de medidas que figuran bajo el nombre de NSWRM pueden tener efectos positivos significativos en la resoluci\u00f3n de problemas ambientales como los extremos hidrol\u00f3gicos, el transporte de nutrientes y la disminuci\u00f3n de la biodiversidad. Sus efectos positivos a largo plazo sobre las cuestiones ambientales tambi\u00e9n tienen un impacto directo en las actividades tanto humanas como econ\u00f3micas. Esta lecci\u00f3n promueve los principios de NSWRM e investiga c\u00f3mo la gesti\u00f3n del agua est\u00e1 evolucionando m\u00e1s all\u00e1 de t\u00e9cnicas de ingenier\u00eda tradicionales a soluciones amigables con el medio ambiente y rentables.<\/p>\n<p><strong>El Programa de Gesti\u00f3n Integrada de Sequ\u00edas<\/strong><\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-CEE\/WE-ACT\/Projects\/IDMPCEE\/\">Programa de Gesti\u00f3n Integrada de Sequ\u00edas<\/a> (IDMP por sus siglas en ingl\u00e9s) en Europa Central y del Este fue lanzado en 2013 por la Global Water Partnership (GWP) y la Organizaci\u00f3n Meteorol\u00f3gica Mundial (OMM). El Programa apoya a los gobiernos de Bulgaria, la Rep\u00fablica Checa, Hungr\u00eda, Lituania, Moldova, Polonia, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia y Ucrania en el desarrollo de pol\u00edticas y planes de gesti\u00f3n de la sequ\u00eda. Tambi\u00e9n fortalece la capacidad de las partes interesadas para utilizar un enfoque proactivo integrado de la gesti\u00f3n de la sequ\u00eda y pone a prueba los enfoques innovadores de gesti\u00f3n de la sequ\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Global Water Partnership Europa Central y del Este publica hoy una lecci\u00f3n en video sobre Medidas de Retenciones Naturales de Agua de Peque\u00f1a Escala que est\u00e1 disponible en l\u00ednea gratis y abierto al p\u00fablico.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[67,4],"tags":[87],"class_list":["post-1910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-news","tag-spanish"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"sidebar_content":["<div><div><article class=\"c-module\">\n        <div class=\"c-module__header\">\n            <h1 class=\"c-module__heading\">Lecci\u00f3n en video <\/h1>\n        <\/div>\n        <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n        <div class=\"s-cms-module-content\">\n            <p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/j5hg-0MOhK0\" frameborder=\"0\" width=\"255\" height=\"143\" data-gtm-yt-inspected-9=\"true\"><\/iframe><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div>\n<article class=\"c-module\">\n    <div class=\"c-module__header\">\n        <h1 class=\"c-module__heading\">Links relacionados <\/h1>\n    <\/div>\n    <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n<ul class=\"c-link-list\">\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-CEE\/WE-ACT\/Projects\/IDMPCEE\/\">Programa de Gesti\u00f3n Integrada de Sequ\u00edas<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-CEE\/WE-ACT\/Projects\/IDMPCEE\/Demonstration-projects\/Small-retention-measures\/\">Natural small water retention measures demostration project<\/a><\/li>\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-CEE\/WE-ACT\/past-projects\/framwat\/\">Framwat<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div><article class=\"c-module\">\n        <div class=\"c-module__header\">\n            <h1 class=\"c-module__heading\">Directrices sobre Mediciones de Retenciones de peque\u00f1a escala<\/h1>\n        <\/div>\n        <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n        <div class=\"s-cms-module-content\">\n            <p><a href=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-cee_files\/idmp-cee\/idmp-nswrm-final-pdf-small.pdf\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-sam_images\/right-modules\/2017\/idmp-nswrm-cover-250x350.jpg\" height=\"350\" width=\"250\"><\/a><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div>\n<article class=\"c-module\">\n    <div class=\"c-module__header\">\n        <h1 class=\"c-module__heading\"><\/h1>\n    <\/div>\n    <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n<ul class=\"c-link-list\">\n        <li class=\"c-link-list__item c-link-list__item--icon\"><a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-CEE\/WE-ACT\/news\/2017\/new-video-lecture-on-small-water-retention\/\">Noticia en ingl\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/article><\/div><\/div>"],"_old_url":["field_69d4d472acab2"],"old_url":["https:\/\/www.gwp.org\/es\/GWP-Sud-America\/EN-ACCION\/GWP-en-las-noticias\/2017\/new-page2\/"],"_last_date":["field_69d4d498acab3"],"last_date":["28\/08\/2017"],"_event_start":["field_69d4d4c4acab4"],"event_start":[""],"_event_end":["field_69d4d4dcacab5"],"event_end":[""],"_scrape_id":["field_69d4d4ebacab6"],"scrape_id":["03-GWP-Spanish-South-America"],"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["3024"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["1"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:14:{i:0;s:13:\"core\/freeform\";i:1;s:11:\"core\/search\";i:2;s:10:\"core\/group\";i:3;s:12:\"core\/heading\";i:4;s:20:\"core\/latest-comments\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:19:\"rank-math\/toc-block\";i:8;s:14:\"core\/accordion\";i:9;s:19:\"core\/accordion-item\";i:10;s:22:\"core\/accordion-heading\";i:11;s:20:\"core\/accordion-panel\";i:12;s:14:\"core\/paragraph\";i:13;s:10:\"core\/image\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778852956\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2.jpg",640,300,false],"thumbnail":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2-300x141.jpg",300,141,true],"medium_large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2.jpg",640,300,false],"large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2.jpg",640,300,false],"1536x1536":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2.jpg",640,300,false],"2048x2048":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/nswrm-video-lecture-640x300-2.jpg",640,300,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"satsiriwinberg@gmail.com","author_link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/author\/satsiriwinberggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Global Water Partnership Europa Central y del Este publica hoy una lecci\u00f3n en video sobre Medidas de Retenciones Naturales de Agua de Peque\u00f1a Escala que est\u00e1 disponible en l\u00ednea gratis y abierto al p\u00fablico.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2516,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions\/2516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}