{"id":2065,"date":"2014-07-21T00:00:00","date_gmt":"2014-07-20T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/1-taller-replica-programa-latinoamericano-sobre-derecho-de-aguas-internacionales\/"},"modified":"2026-05-08T15:46:44","modified_gmt":"2026-05-08T14:46:44","slug":"1-taller-replica-programa-latinoamericano-sobre-derecho-de-aguas-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/news\/1-taller-replica-programa-latinoamericano-sobre-derecho-de-aguas-internacionales\/","title":{"rendered":"1\u00b0 taller r\u00e9plica- Programa latinoamericano sobre Derecho de Aguas Internacionales"},"content":{"rendered":"\n<p>A ra\u00edz de la gran cantidad de funcionarios de ANA Per\u00fa interesados \u200b\u200ben ampliar sus conocimientos sobre el tema, la ANA Per\u00fa solicit\u00f3 apoyo a GWP Sudam\u00e9rica para llevar a cabo el taller en alianza con la OTCA. El taller fue co-financiado por GWP Sudam\u00e9rica, ANA Per\u00fa y la OTCA.<\/p>\n<p>Participaron veintis\u00e9is funcionarios de la Autoridad Nacional del Agua de Per\u00fa (ANA Per\u00fa) (Ministerio de Agricultura), el Ministerio de Relaciones Exteriores de Per\u00fa, y la Organizaci\u00f3n del Tratado de Cooperaci\u00f3n Amaz\u00f3nica (OTCA). Los funcionarios de la OTCA fueron representantes de Colombia, Ecuador, Guyana, Per\u00fa, Venezuela y la Agencia Nacional de Aguas de Brasil.<\/p>\n<p>\u00c9sta constituy\u00f3 una de las tres iniciativas para replicar el taller realizado en marzo, que surgieron durante el mismo. &nbsp;Hay intenci\u00f3n de replicar el taller en Paraguay (por representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores de este pa\u00eds) y en Am\u00e9rica Central, para mejorar el di\u00e1logo en torno a la cuenca del r\u00edo Lempa, compartida por Honduras, Guatemala y El Salvador.<\/p>\n<p><strong>Resultados <\/strong><\/p>\n<p>El taller tuvo una parte te\u00f3rica y otra pr\u00e1ctica, ambas interrelacionadas. Se proporcionaron espacios para la discusi\u00f3n abierta, ejercicios pr\u00e1cticos y trabajos en grupo. Los estudios de caso fueron presentados por especialistas de la OTCA.<\/p>\n<p>Una encuesta de evaluaci\u00f3n realizada al final del taller mostr\u00f3 que para la mayor\u00eda de los participantes el contenido del taller fue muy relevante para su aplicaci\u00f3n en su contexto de trabajo. Los participantes expresaron adem\u00e1s su voluntad de compartir el conocimiento y las habilidades adquiridas con sus colegas y superiores mediante informes, as\u00ed como con equipos t\u00e9cnicos y colegas de otras instituciones.<\/p>\n<p>El intercambio de conocimientos y el debate entre los participantes gener\u00f3 &nbsp;insumos relevantes para el segundo taller de capacitaci\u00f3n en el marco del programa, que tendr\u00e1 lugar en Bogot\u00e1 en noviembre de 2014.<\/p>\n<p><strong>El Programa<\/strong><\/p>\n<p>El programa de Capacitaci\u00f3n en Derecho de Aguas Internacionales ha sido desarrollado por GWP en estrecha coordinaci\u00f3n con la Universidad Externado de Colombia y LA-WETnet \/Cap-Net.<\/p>\n<p>Otros actores que participaron en el dise\u00f1o del programa son la Universidad Gabriela Mistral de Chile y la Uni\u00f3n Internacional para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (UICN). Tambi\u00e9n contribuy\u00f3 la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica del Per\u00fa (PUCP).<\/p>\n<p>Este programa cuenta con el aval acad\u00e9mico de la Universidad de Dundee (Escocia) y el Centro para Derecho del Agua, Pol\u00edticas y Ciencia (bajo el auspicio de la Unesco) de la Universidad de Dundee (Reino Unido).<\/p>\n<p><strong>Contexto latinoamericano<\/strong><\/p>\n<p>En Am\u00e9rica Latina, el 75% del agua superficial corresponde a cuencas hidrogr\u00e1ficas compartidas por dos o m\u00e1s pa\u00edses. Am\u00e9rica del Sur cuenta con 38 cuencas hidrogr\u00e1ficas internacionales que cubren casi el 60% del continente, mientras que alrededor del 40% del territorio de Am\u00e9rica Central est\u00e1 cubierto por 23 r\u00edos internacionales.<\/p>\n<p>A pesar del alto porcentaje de cuencas hidrogr\u00e1ficas compartidas, s\u00f3lo algunas de \u00e9stas cuentan con un marco institucional establecido para su adecuada gesti\u00f3n. Es por esto que es necesario fortalecer con urgencia las instituciones de gesti\u00f3n existentes y crear otras nuevas &nbsp;para mejorar la gobernanza de las aguas internacionales en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funcionarios gubernamentales de Am\u00e9rica Latina \u00a0fueron capacitados en Derecho de Aguas Internacionales en un taller realizado en Lima del 7 al 10 de julio, r\u00e9plica del exitoso primer taller realizado en marzo en el marco del Programa de Derecho de Aguas Internacionales. Desarrollado por GWP Sudam\u00e9rica en estrecha coordinaci\u00f3n con GWP Centroam\u00e9rica, el Programa tiene por objeto facilitar la cooperaci\u00f3n y la buena gobernanza de las aguas internacionales mediante el fortalecimiento de las capacidades t\u00e9cnicas e institucionales.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[67,4],"tags":[87,88],"class_list":["post-2065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-news","tag-spanish","tag-sudamerica"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_sidebar_content":["field_69d4d421acab1"],"sidebar_content":["<div><div><article class=\"c-module\">\n        <div class=\"c-module__header\">\n            <h1 class=\"c-module__heading\">Material relacionado<\/h1>\n        <\/div>\n        <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n        <div class=\"s-cms-module-content\">\n            \n  <table border=\"0\">\n    <tbody>\n      <tr>\n        <td>\n          <img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-sam_images\/right-modules\/2014\/tec17-rm.jpg\" alt=\"\" width=\"152\" height=\"214\">\n          <br>\n        <\/td>\n        <td>\n          <a href=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-sam_files\/publicaciones\/del-tec\/tec-17--spanish-version.pdf\">TEC n\u00b017_\"Derecho Internacional: Facilitando la cooperaci\u00f3n transfronteriza del agua\", por Patricia Wouters. (2013)<\/a>\n        <\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>\n          <a href=\"~\/link\/8de2c45bab7743f6b9f79ecaebeff944.pdf\">\n            <img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-sam_images\/right-modules\/2014\/folleto-programa-rm.jpg\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"222\">\n          <\/a>\n        <\/td>\n        <td>\n          <a href=\"~\/link\/8de2c45bab7743f6b9f79ecaebeff944.pdf\">Folleto informativo_Programa de Capacitaci\u00f3n sobre Derecho de Aguas Internacionales para Am\u00e9rica Latina.<\/a>\n        <\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><div><article class=\"c-module\">\n        <div class=\"c-module__header\">\n            <h1 class=\"c-module__heading\">Fotos taller<\/h1>\n        <\/div>\n        <div class=\"c-module__content c-module__content--padded\">\n        <div class=\"s-cms-module-content\">\n            \n  <p>\n    <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/gwpsudamerica\/sets\/72157647888342556\/\">\n      <img src=\"https:\/\/gwpo-gwp.org\/assets\/legacy\/globalassets\/global\/gwp-sam_images\/right-modules\/2014\/foto1-rm.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\">\n    <\/a>\n  <\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article><\/div><\/div>"],"_old_url":["field_69d4d472acab2"],"old_url":["https:\/\/www.gwp.org\/es\/GWP-Sud-America\/EN-ACCION\/GWP-en-las-noticias\/2014\/2014-07-07\/"],"_last_date":["field_69d4d498acab3"],"last_date":["23\/09\/2014"],"_event_start":["field_69d4d4c4acab4"],"event_start":[""],"_event_end":["field_69d4d4dcacab5"],"event_end":[""],"_scrape_id":["field_69d4d4ebacab6"],"scrape_id":["03-GWP-Spanish-South-America"],"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["3152"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["1"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:14:{i:0;s:13:\"core\/freeform\";i:1;s:11:\"core\/search\";i:2;s:10:\"core\/group\";i:3;s:12:\"core\/heading\";i:4;s:20:\"core\/latest-comments\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:19:\"rank-math\/toc-block\";i:8;s:14:\"core\/accordion\";i:9;s:19:\"core\/accordion-item\";i:10;s:22:\"core\/accordion-heading\";i:11;s:20:\"core\/accordion-panel\";i:12;s:14:\"core\/paragraph\";i:13;s:10:\"core\/image\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778786618\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp.jpg",394,263,false],"thumbnail":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp.jpg",394,263,false],"large":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp.jpg",394,263,false],"1536x1536":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp.jpg",394,263,false],"2048x2048":["https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/taller-otca-mp.jpg",394,263,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"satsiriwinberg@gmail.com","author_link":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/author\/satsiriwinberggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Funcionarios gubernamentales de Am\u00e9rica Latina \u00a0fueron capacitados en Derecho de Aguas Internacionales en un taller realizado en Lima del 7 al 10 de julio, r\u00e9plica del exitoso primer taller realizado en marzo en el marco del Programa de Derecho de Aguas Internacionales. Desarrollado por GWP Sudam\u00e9rica en estrecha coordinaci\u00f3n con GWP Centroam\u00e9rica, el Programa tiene&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2681,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065\/revisions\/2681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwpo-gwp.org\/sudamerica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}